“It is the mission of the twentieth century to elucidate the
irrational.”
-Maurice Merleau-Ponty
I keep talking to my Reading kids about the USEFULNESS of
understanding prefixes, suffixes, and root words. Of how you might not know a
word (you might not know MANY words. English is like an obsessed fanboy with
words: you gotta collect the whole set), but you can at least piece together
and idea from the bits of the context.
Take the above quote. I found it by briefly browsing
Dictionary.com’s “give me a random quote” section, and realized that I’m not
entirely sure what Mr. Merleau-Ponty means. “The irrational” isn’t too
difficult, as he’s either talking about irrational thoughts or irrational
people. Maybe both, given the vagueness of his substantive adjective.
“Elucidate,” however, is not a word I’ve come across often enough to know. So I
had a moment of “wha-?” confusion and was about to hit the next button, when I
decided to think about it for a moment.
Let’s break it down.
Elucidate: The first thing I notice is luc, usually a root word for
“light”. Next is the e-,
likely from the Latin ex,
meaning “from” or “out”. That –ate ending means it’s a verb.
Five, ten seconds of actually blinking at the word and not just
blitzing past it means that I think he’s talking about bringing the irrational
out into the light. I’ll look it up, later, to see if I’m right.
[Edit, end of the day]
YUP. Or close enough. Elucidate,
v. To make something clear, explain. Mr. Merleau-Ponty wants to make the
irrational clear, or to explain the irrational. Irrational more likely stands
for “irrational things/thoughts,” in that light.
No comments:
Post a Comment
Leave your mark.